Foreign Editions For Overseas

Netherlands (Sijthoff)

ate Wilson werkt op Wall Street en doet haar best om te overleven in de financiële ratrace. Ze wordt halsoverkop verliefd op de steenrijke hedgefonds-eigenaar Julian Laurence. En hij op haar! Maar hoewel Julians onstuitbare energie, briljante geest en innerlijke rust onweerstaanbaar zijn, voelt Kate instinctief dat er iets vreemds met hem aan de hand is.

Dan ontvangt Kate een mysterieus boek: de biografie van Julian Laurence Spencer Ashford, een beroemde dichter en legerofficier uit de Eerste Wereldoorlog. Kate beseft op slag dat haar Julian en de legerofficier dezelfde persoon zijn. Wanneer Julians geheim onthuld dreigt te worden, begrijpt Kate dat zij de enige is die hem kan redden van een zekere dood. Verwacht 02 april 2012

Australia (Allen & Unwin)

Amiens, France, 1916: Captain Julian Ashford, a British officer in the trenches of the Western Front, is waylaid in the town square by Kate, a beautiful young American. Julian’s never seen her before, but she has information about the reconnaissance mission he?s about to embark on. Who is she, and why did she track him down in Amiens? New York, 2007: A young Wall Street analyst, Kate Wilson has learned to rely on logic and cynicism. So why does she fall so desperately in love with Julian Laurence, a handsome British entrepreneur with a mysterious past?

What she doesn’t know is that he has been waiting for her… the enchanting woman who emerged from the shadows of the Great War to save his life. July 2012

Italy (Nord)

Un incontro voluto dal destino. Una misteriosa lettera spedita moltissimi anni fa. Due epoche lontane, eppure così vicine. La storia di un amore più forte del tempo. Un romanzo straordinario, che si è aggiudicato ben due Romace Writers Award ancora prima della pubblicazione

Kate ancora non ci crede: Julian Laurence, affascinante multimilionario, non solo si è perdutamente innamorato di lei, ma le ha pure chiesto di andare a vivere insieme nella sua favolosa villa sulla costa del New England. La ragazza accetta senza esitare: Julian è l’uomo dei suoi sogni, e forse anche di più. Ma, col passare dei giorni, Kate si rende conto che quell’uomo perfetto nasconde un segreto, un segreto che risale a moltissimo tempo prima… Da settembre in libreria

Poland (Proszynski Media)

Zanim mnie pokochasz. Historia miłości silniejszej niż czas. Kate nie wierzyła w przyszłość swojego związku z Julianem, lecz najbardziej zaskoczyła ją… ich wspólna przeszłość.

Amiens, Francja, rok 1916: kapitan Julian Ashford, brytyjski oficer walczący w okopach frontu zachodniego, zostaje odszukany przez młodą Amerykankę. Nieznajoma posiada informacje na temat misji zwiadowczej, które podobno mogą mu ocalić życie.

Nowy Jork, rok 2007: stąpająca twardo po ziemi analityczka z Wall Street, Kate Wilson, zakochuje się bez pamięci w majętnym biznesmenie, Julianie Laurensie. Nie wie jednak, że ich romans nie jest dziełem przypadku. Julian długo czekał na spotkanie z nią – urzekającą kobietą, która wyłoniła się z mroków wojny, by uratować mu życie. Teraz, we współczesnym Nowym Jorku, muszą wspólnie obronić się przed konsekwencjami tajemnic z przeszłości i uwierzyć w miłość wymykającą się wszelkim wyobrażeniom. Data wydania: listopad 2012 oprawa miękka

Germany (Droemer Knaur)

Eine junge Frau auf der Suche nach Glück und Erfolg. Ein geheimnisvoller Mann, der nicht aus dieser Zeit zu stammen scheint. Eine Liebe, die keine Zukunft haben kann. .

Als die junge New Yorkerin Kate den attraktiven und reichen Julian kennenlernt, glaubt sie zu träumen, denn er ist fast zu perfekt, um wahr zu sein. Da erhält sie eines Tages mit der Post ein Buch, in dem die Geschichte eines gefeierten britischen Poeten erzählt wird, der im Ersten Weltkrieg gefallen ist. Das Bild auf der Buchrückseite zeigt – IHREN Julian!

Spain (PLAZA & JANÉS)

El verdadero amor supera cualquier obstáculo, incluso el más insalvable: el tiempo. Amiens, Francia, 1916. El capitán Julian Ashford, un oficial británico en el frente occidental, es abordado en la plaza mayor por Kate, una joven y encantadora americana. Aunque es la primera vez que Julian la ve, Kate le descubre que dispone de información confidencial sobre su próxima misión.

Nueva York, 2007. La joven analista de Wall Street, Kate Wilson, dedica todo su tiempo y energía a sobrevivir en el frenético y competitivo mundo de las finanzas. Sin embargo, cuando conoce al legendario millonario británico Julian Laurence, no puede evitar ceder a la fascinación que le provoca este hombre guapo, inteligente y de un magnetismo descomunal. Pero, ¿cómo puede haberse enamorado de ella tan rápida y profundamente? Lo que no sabe aún es que Julian ha estado aguardándola? aquella mujer que apareció entre las sombras de la Primera Guerra Mundial para salvarle la vida.

La historia de un gran amor que procura desafiar el curso del destino. Sorprendente, intrigante e irresistiblemente cautivadora, Más allá del océanonarra el recorrido singular de una pasión eterna. Fecha publicación: primavera/verano 2013